1 Corinthians 9

1Bukankah aku bebas? Bukankah aku seorang rasul? Bukankah aku pernah melihat Yesus Tuhan kita? Bukankah kamu teman-sekerjaku dalam Tuhan? 2Jika aku bukan seorang rasul bagi orang lain, setidaknya aku rasul bagi kamu. Karena kamu adalah bukti kerasulanku di dalam Tuhan.

3Inilah pembelaanku terhadap mereka yang menguji aku: 4Apakah kita tidak punya hak untuk makan dan minum? 5Apakah kita tidak punya hak membawa bersama kita istri yang adalah seorang percaya, seperti yang dilakukan oleh para rasul yang lain, dan saudara-saudara Tuhan, dan Kefas? 6Atau apakah hanya Barnabas dan saya saja yang harus bekerja?

7Siapa prajurit yang berperang dengan biaya sendiri? Siapa menanami kebun anggur dan tidak memakan buahnya? Atau siapa menggembalakan domba dan tidak meminum susu dari padanya? 8Apakah aku mengatakan semua ini berdasarkan wewenang manusia? Bukankah hukum juga mengatakan hal ini?

9Karena telah tertulis dalam hukum Musa, “Jangan memberangus lembu jantan ketika sedang mengirik bulir-bulir gandum.” Lembukah yang benar-benar diperhatikan Allah? 10Apakah Ia tidak berbicara mengenai kita? Ini telah ditulis untuk kita, karena barangsiapa yang membajak harus membajak dalam pengharapan, dan barangsiapa yang mengirik harus mengirik dalam penantian untuk berbagi hasil tuaian. 11Jika kita sudah taburkan benih rohani di antara kamu, berlebihankah bagi kami untuk menuai hal-hal materi dari kamu?

12Jika yang lain praktekkan hak ini dari kamu, apakah kami tidak peroleh lebih lagi? Meskipun demikian, kami tidak mengklaim hak ini. Sebaliknya, kami terus-memikul segala sesuatu dari pada menjadi suatu rintangan bagi injil Kristus. 13Tidak tahukah kamu bahwa barangsiapa yang melayani dalam bait Allah mendapatkan makanan dari dalamnya? Tidak tahukah kamu bahwa barangsiapa yang melayani mezbah beroleh-bagian dalam apa yang dipersembahkan pada mezbah? 14Dengan cara yang sama, Tuhan sudah perintahkan bahwa siapa yang memberitakan injil harus mendapatkan penghidupan dari injil itu.

15Tetapi aku tidak mengklaim apapun dari hak-hak ini. Dan aku tidak menulis hal ini sehingga sesuatu mungkin terjadi untukku. Aku lebih baik mati dari pada seorangpun akan-menghampakan kebanggaanku ini. 16Karena jika aku khotbahkan injil, aku tidak ada alasan untuk berbangga, karena aku harus lakukan ini. Dan celakalah aku jika aku tidak khotbahkan injil!

17Karena jika aku lakukan ini secara-rela, aku memperoleh upah. Tetapi jika tidak secara-rela, aku masih tetap memiliki tanggungjawab yang sudah dipercayakan padaku. 18Lalu apakah upahku? Bahwa ketika aku berkhotbah, aku memberikan injil tanpa bayaran dan aku sama-sekali tidak mempergunakan hakku dalam injil.

19Sebab walaupun aku bebas dari semua, aku telah menjadi budak bagi semua, supaya aku sedapat-mungkin menangkan lebih-banyak. 20Kepada orang-orang Yahudi aku menjadi orang Yahudi, supaya memenangkan orang-orang Yahudi. Kepada yang berada di bawah hukum Taurat, aku telah menjadi seseorang yang berada di bawah hukum Taurat, supaya dapat memenangkan orang-orang yang berada di bawah hukum Taurat. Aku lakukan ini meskipun aku sendiri tidak di bawah hukum Taurat. {Beberapa versi lama meninggalkan bagian ini diluar. } [“Saya melakukan hal ini walaupun saya tidak berada di bawah hukum saya sendiri.”]

21Kepada yang di luar hukum Taurat, aku telah menjadi seseorang yang berada di luar hukum Taurat, walaupun aku sendiri tidak di luar hukum Allah, tetapi di bawah hukum Kristus. Aku melakukan hal ini supaya aku dapat memenangkan orang yang di luar hukum Taurat. 22Kepada yang lemah aku telah menjadi yang lemah, sehingga aku bisa-memenangkan yang lemah. Aku telah menjadi segala sesuatu bagi semua orang, sehingga aku dengan segala maksud dapat menyelamatkan beberapa orang. 23Aku melakukan hal-hal ini demi kepentingan injil, sehingga aku dapat berpartisipasi di dalam berkat-berkatnya.

24Tidak tahukah kamu bahwa di dalam suatu perlombaan semua-pelari berlari dalam perlombaan, namun hanya satu orang yang menerima hadiah? Jadi berlarilah untuk memenangkan hadiah. 25Seorang olahragawan terus-melatih penguasaan diri dalam seluruh pelatihannya. Mereka melakukan ini untuk menerima rangkaian-bunga yang tidak tahan lama, namun kita berlari untuk menerima rangkaian bunga yang abadi. 26Oleh karena itu aku tidak berlari tanpa tujuan atau bertinju dengan memukul angin. Tetapi aku merendahkan tubuhku dan menjadikannya seorang budak, sehingga setelah aku berkhotbah kepada orang lain, aku sendiri jangan didiskualifikiasi.

27